摘要：万学海文　　一、指出下列外来词的类型　　奥林匹克（Olympics）CT（Computerized Tomography）MTV(Music Television)巴黎（Paris）DVD（...

　　一、指出下列外来词的类型

　　奥林匹克（Olympics）CT（Computerized Tomography）MTV(Music Television)巴黎（Paris）DVD（Digital Video Disc） 法老（Pharaoh）CD（Compact Disc）

　　B超BP机r刀（ga1ma）吉普车（jeep）穆斯林(muslim)白兰地（Brandy）克隆（colon）坦克车（tank）芭蕾舞（ballet）法兰西（France）恤衫（shirt）

　　绷带（bandage）鸦片(opium)迪斯科（disco）酷cool味美思（vermouth）声纳（sonar）

　　二、分析下列新词的结构类型。

　　1、搞活（）2、理顺（）3、扫黄（）4、上网（）

　　1、在线（）6、改革（）7、开放（）8、民营（）

　　9、网址（）10、一次性（）

　　三、解释下列成语中划线的语素的意义，并说明成语的整体意义。

　　（1）休戚相关

　　（2）草菅人命

　　（3）墨守成规

　　（4）怙恶不悛

　　（5）栩栩如生

　　（6）偃旗息鼓

　　（7）海市蜃楼

　　（8）良莠不齐

　　（9）运筹帷幄

　　（10）礼尚往来

　　四、分析下列成语的结构类型。

　　（1）叱咤风云（）（2）浮云蔽日（）

　　（3）宽宏大量（）（4）惊世骇俗（）

　　（5）刻舟求剑（）（6）守株待兔（）

　　（7）赤子之心（）（8）对牛弹琴（）

　　（9）恩重如山（）（10）虎啸风声（）

　　五、分析下列歇后语的类型（比喻/谐音）。

　　（1）小孩子坐飞机——抖起来了（）

　　（2）和尚到了家——妙妙妙（）

　　（3）张果老倒骑驴——不见畜生之面（）

　　（4）张飞穿针——大眼登小眼（）

　　（5）孙猴子变山神庙——藏不住尾巴（）

　　（6）陈士美犯法——包办（）

　　六、举例说明成语和谚惯用语的区别。

　　七、请分析下列现象是属于词义的扩大，还是义项的增加。并进一步阐述词义的扩大与义项的增加的区别。

　　（1）末班车：本指“按班次行驶的最后一班车”，现可“比喻最后的一次机会”。

　　（2）入流：本指“封建王朝把官员分成九品（九个等级），九品以外的官员进入九品内叫入流。”现“泛指进入某个等级”。

　　（3）锐利：本指“（刀锋等）尖而快”，现可指“（目光、言论、文笔等）尖锐”。

参考答案

　　一、指出下列外来词的类型。

　　奥林匹克（Olympics）CT（Computerized Tomography）MTV(Music Television)巴黎（Paris）DVD（Digital Video Disc） 法老（Pharaoh）CD（Compact Disc）B超BP机r刀（ga1ma）吉普车（jeep）穆斯林(muslim)白兰地（Brandy）克隆（colon）坦克车（tank）芭蕾舞（ballet）法兰西（France）恤衫（shirt）

　　绷带（bandage）鸦片(opium)迪斯科（disco）酷（cool）味美思（vermouth）

　　声纳(sonar)

　　1、音译：奥林匹克（Olympics）巴黎（Paris）穆斯林(muslim)法兰西（France）

　　白兰地（Brandy）克隆（colon）迪斯科（disco）酷（cool）

　　2、音兼义：法老（Pharaoh）鸦片(opium)绷带（bandage）味美思（vermouth）

　　3、音译或音兼义加类别：r刀（ga1ma）吉普车（jeep）恤衫（shirt）

　　4、半音译半意译：声纳（sonar）

　　5、字母入词CT（Computerized Tomography）MTV(Music Television) B超BP机

　　二、分析下列新词的结构类型。

　　1、搞活（补充）2、理顺（补充）3、扫黄（动宾）4、上网（动宾）

　　5、在线（动宾）6、改革（联合）7、开放（联合）8、民营（主谓）

　　9、网址（网址）10、一次性（附加）

　　三、解释下列成语中划线的语素的意义，并说明成语的整体意义。

　　1、休戚相关：戚：忧愁。整体义指彼此间的欢乐忧愁、幸福祸患互相关联。

　　2、草菅人命：菅：茅。整体义指把人命看得像野草一样，指任意残杀人民。

　　3、墨守成规：墨：指墨子。战国时墨子善于守城，后来用“墨守成规”形容因循

　　守旧，不肯改进。

　　4、怙恶不悛：悛悔改。整体义指坚持作恶，不知悔改。

　　5、栩栩如生：栩栩：本指欢畅的样子。后用“栩栩如生”形容文学、艺术作品描写、刻画人物或事物的形象十分生动逼真。

　　6、偃旗息鼓：偃：放倒。整体义指放倒军旗，停敲战鼓。形容秘密行军，不暴露目标。也指停止战斗。也可比喻停止批评、攻击等。

　　7、海市蜃楼：蜃：大蛤蜊。宋沈括《梦溪笔谈》：登州海中时有云气，如宫室台观城堞人物车马冠盖，历历可见，谓之海市，或曰蛟蜃之气所为，疑不然也。实际是大气中由于光线的折射作用而形成的一种自然现象。多见于海边或沙漠地带。古人认为是蜃吐气所成，所以叫海市蜃楼。可比喻虚幻的事物。

　　8、良莠不齐：莠：狗尾草，比喻坏品质的人。整体义指好人坏人都有。

　　9、运筹帷幄：帷幄：军队里用的帐幕。《汉书高帝纪》“上（刘邦）曰：夫运筹帷

　　幄之中，决胜于千里之外，吾不如子房（张良）。”后因以称在后方决定作战策

　　略，也泛指筹划决策。

　　10、礼尚往来：尚：注重；重视。整体义指礼节上要讲究有来有往。

　　四、分析下列成语的结构类型。

　　（1）叱咤风云（动宾 ）（2）浮云蔽日（主谓 ）

　　（3）宽宏大量（并列 ）（4）惊世骇俗（并列 ）

　　（5）刻舟求剑（连动 ）（6）守株待兔（连动 ）

　　（7）赤子之心（偏正 ）（8）对牛弹琴（偏正 ）

　　（9）恩重如山（主谓 ）（10）虎啸风声（动宾）

　　五、分析下列歇后语的类型（比喻/谐音）。

　　（1）小孩子坐飞机——抖起来了（比喻）

　　（2）和尚到了家——庙庙庙（谐音：妙妙妙）

　　（3）张果老倒骑驴——不见畜生之面（比喻）

　　（4）张飞穿针——大眼登小眼（比喻）

　　（5）孙猴子变山神庙——藏不住尾巴（比喻）

　　（6）陈士美犯法——包办（谐音）

　　六、举例说明成语和谚惯用语的区别。

　　七、请分析下列现象是属于词义的扩大，还是义项的增加。并进一步阐述词义的扩大与义项的增加的区别。

　　（1）末班车：本指“按班次行驶的最后一班车”，现可“比喻最后的一次机会”。

　　（2）入流：本指“封建王朝把官员分成九品（九个等级），九品以外的官员进入九品内叫入流。”现“泛指进入某个等级”。

　　（3）锐利：本指“（刀锋等）尖而快”，现可指“（目光、言论、文笔等）尖锐”。